Go to BOOK SA home
21 Mar 2010

BOOK SA – News

@ BOOK Southern Africa

Archive for the ‘Kwela’ Category

Tolu Ogunlesi’s Report from Norway: African Authors Gather at the Heart of Coldness

February 9th, 2010 by Jani

Palaver FinishAn Elegy for EasterlyAfter TearsConquest and ConvivialityThe Book of NotPurple HibiscusAfrican PsychoChangesKwani?

The Oslo House of Literature was an impressive sight recently with the gathering of several big names in African literature – including Petina Gappah, Chimamanda Ngozi Adichie, Niq Mhlongo and Binyavanga Wainaina.

Nigeria’s Tolu Ogunlesi (Conquest and Conviviality) was also there and reports back on the experience:

In a piece I wrote after my first visit to Oslo in September 2008 I observed: “To the eyes Oslo is not a very appealing city. To my mind parts of it were plain depressing. In my journal there is a note I made, as follows: ‘Norwegians think [Oslo] is an ugly city. I think so too.’ But it is a city of proud inhabitants.”

Returning a little over a year later for a week-long celebration of African literature organised by the Oslo House of Literature, I’m more forgiving. The city is not that ugly after all. But with a population of about half a million, it will always be a Tiny City in my estimation. Half a million people will be a housing estate in Lagos, I think.

There are no direct flights between Lagos and Oslo. A Lufthansa flight deposited me in the German city of Frankfurt, where I would catch a connecting flight to Oslo’s modest airport. (The last time I was in Oslo I came by train, an endless journey from Gothenburg in neighbouring Sweden to Oslo’s Central train station).

Book details

 

Suite 101’s Top Ten Recent SA Novels

January 19th, 2010 by Ben - Editor

The Cry of Winnie MandelaDisgraceDog Eat DogThe PickupSkinner's DriftThirteen CentsThirteen HoursWays of DyingWellcome to Our HillbrowThe Writing Circle

Alert! Suite101.com’s Cathy Sunshine – yes, that’s her real name – has, erm, spread some light on post-apartheid fiction for the online magazine’s rather gigantic audience (last known absolute ranking on the web: a fearsome 819).

Fiction writers in SA, as Sunshine points out, have been broadening their scope since democracy’s advent, and thus present an illuminating snapshot of the country – as long as you choose the right reads. Sunshine includes work from JM Coetzee, Zakes Mda and Sello K Duiker, plus BOOK SA members Niq Mhlongo and Rozena Maart; here are her top ten recent SA novels:

For half a century, South African novelists, poets, and playwrights focused on the brutality of apartheid and the struggle for a nonracial society. Prominent writers such as André Brink, Dennis Brutus, Nadine Gordimer, Zakes Mda, Ezekiel Mphahlele, and Alan Paton challenged apartheid, and some of their books were banned by the racist state.

The country’s first democratic elections in 1994 ended the era of anti-apartheid protest literature. But while legalized apartheid is gone, its toxic effects linger. Recent South African novels remain concerned with race, but they also look at urgent issues in the post-apartheid society: unemployment, poverty, and economic inequality; HIV/AIDS; rape and domestic violence; xenophobia (South Africa is a magnet for immigrants); and homophobia.

Book details

 

Poetry International: Lucas Malan, Robert Berold, Mongane Wally Serote and Yvette Christiansë

December 21st, 2009 by Liesl

VermaningAll the DaysHistory is the Home AddressImprendehora

Lucas MalanRobert BeroldMongane Wally SeroteYvette Christiansë

The December issue of Poetry International celebrates the works of four notable South African poets, Lucas Malan, Robert Berold, Mongane Wally Serote, and Yvette Christiansë.

These gifted writers have keenly observed the world we inhabit, its dehumanising politics, the shifting landscape of its history and the schizoid geography of its psyche. The poets paint in nuanced tones the eccentrics and ordinary folk who people this land, exploding the conventions and subverting our assumptions.

Their numerous works, published locally and internationally, over many years represent dozens of books and hundreds of poems. The voices represented here speak with directness and elegance, wit and insight to the inner terrain of memory and the outer experiences peculiar to South African existence.

The poets represented in this issue have also contributed significantly to the development of international awareness of South African art and culture, the preservation of its languages and history, and the development of its writers. In their various and overlapping capacities as teachers, editors, publishers and mentors they have encouraged and supported the growth of South African literature, nurturing emerging artists and keeping the flame of language alive.

It is a delight and privilege to bring their work to light.

Liesl Jobson
National Editor

Book details

 

Deal Watch: K Sello Duiker’s Novels to be Translated into German, French, Norwegian and Arabic

December 17th, 2009 by Ben - Editor

The Quiet Violence of DreamsThirteen CentsThe Hidden StarAlert! This notice about the late K Sello Duiker’s novels from Isobel Dixon via Facebook:

Strong foreign interest in the late K. Sello Duiker’s novels has resulted in sales of THIRTEEN CENTS to France (Editions Yago), Norway (Solum) and Egypt (GEBO) as well as of THE QUIET VIOLENCE OF DREAMS to Germany (Das Wunderhorn).

THE QUIET VIOLENCE OF DREAMS, which was longlisted for IMPAC Literary Award 2003, is a daring novel giving a startling account of contemporary South African urban culture. From the corridors of the Valkenberg mental hospital, to the strange comfort of the male escort agency he works for, Tshepho’s story is raw, powerful and original. It was first published in South Africa in English by Kwela Books in 2001 and was also translated into Dutch by De Geus in 2003.

Book details

 

It’s an Invasion! South African Writers off to the 2010 London Book Fair in Droves

December 17th, 2009 by Ben - Editor

Achmat DangorAndré BrinkAngela MakholwaAntjie KrogBeverley NaidooBreyten BreytenbachChris van WykDamon GalgutDeon MeyerElias MasilelaElleke BoehmerEtienne van HeerdenGillian SlovoImraan Coovadia, author & academicIsobel DixonIvan Vladislavic & Minky SchlesingerJohn van de RuitJonny SteinbergKopano MatlwaMandla LangaMark GevisserMarlene van NiekerkMaxine CaseNadia DavidsNdumiso NgcoboNiq MhlongoNjabulo NdebelePatricia SchonsteinPieter-Dirk UysSihle KhumaloSindiwe MagonaSiphiwo MahalaThando MgqolozanaWally Mongane SeroteZakes MdaZoe Wicomb

Alert! The London Book Fair may be several months away, but a veritable army of South African writers have already booked their tickets. In several cases, of course, we’re talking bus tickets, because many an SA scribe lives or works in the UK, and won’t have much to do to get to Earl’s Court, where the Fair takes place. But literally dozens of others will be packing for the long-haul flight from JNB to LHR come the tail end of April 2010.

BOOK SA understands that the following authors have given commitments (ranging from tentative to firm) to be part of the LBF’s South Africa Market Focus programme:

Achmat Dangor
André Brink
Angela Makholwa
Antjie Krog
Beverley Naidoo
Breyten Breytenbach
Chris van Wyk
Damon Galgut
Deon Meyer
Elias Masilela
Elleke Boehmer
Etienne van Heerden
Gillian Slovo
Imraan Coovadia
Isobel Dixon
Ivan Vladislavic
John van der Ruit
Jonny Steinberg
Kopana Matlwa
Malika Ndlovu
Mandla Langa
Mark Gevisser
Marlene van Niekerk
Maxine Case
Nadia Davids
Ndumiso Ngcobo
Niq Mhlongo
Njabulo Ndebele
Patricia Schonstein
Paul Trewhela
Pieter Dirk-Uys
Rachel Holmes
Sihle Khumalo
Sindiwe Magona
Siphiwo Mahala
Thando Mgqolozana
Wally Mongane Serote
Zakes Mda
Zoe Wicomb

What a lineup – it’s going to be one heck of a party! (Plus, several other authors who’ve been invited are still deciding whether they can make the trip.) BOOK SA will be there, of course – and we can’t wait to bring all the action to our readers online.

For Londoners who want to get to know these authors better, a sampling of their works:

Bitter FruitA Fork in the RoadThe Thirtieth CandleBegging to be BlackJourney to Jo'BurgOorblyfsel/Voice overLong Walk to FreedomThe ImpostorKaroonag en ander verhaleNumber 43 Trelawney ParkNile Baby30 Nagte in AmsterdamEvery Secret ThingHigh Low In-betweenA Fold in the MapPortrait with KeysSpudThree-letter PlagueInvisible EarthquakeThe Lost Colours of the ChameleonAgaatA Legacy of LiberationAll We Have Left UnsaidSome of My Best Friends are WhiteAfter TearsFools and Other StoriesThe Master's RuseInside QuatroThe Essential Evita BezuidenhoutHeart of AfricaBeauty's GiftWhen a Man CriesA Man Who is Not a ManTo Every Birth It's BloodBlack DiamondYou Can't Get Lost in Cape Town

Book details

Scribd.com book preview:

Invisible Earthquake: A Woman’s Journal Through Stillbirth

Scribd.com book preview:

Some of My Best Friends are White

Images courtesy BeverleyNaidoo, Financial Mail, African-writing, The JC, MG TallStoriesBooks and Victor Dlamini.

 

Lewis Nkosi Alive and Kicking

December 4th, 2009 by Ben - Editor

Lewis Nkosi

Mating BirdsUnderground PeopleMandela's Ego Alert! BOOK SA received this press release from Sandile Ngidi, author Lewis Nkosi’s literary agent, which was sent out in response to David van Wyk’s recent post about Nkosi’s purported critical medical condition. According to Ngidi, Nkosi is in relatively fine fettle, and ready to celebrate his 73rd this Saturday (tomorrow):

Press release

Author Lewis Nkosi on Road to Recovery

Contrary to a chain email message currently in circulation in the literary news portal Book Southern Africa, the renowned South African writer and distinguished literary critic Lewis Nkosi, is not in a coma in hospital.

Nkosi is recovering in a frail care facility in Johannesburg, and is looking forward to celebrating his birthday this coming weekend. The author of Mating Birds, Underground People, and Mandela’s Ego, among others, turns 73 on Saturday.

Born in Chesterville township, near Durban, Nkosi who lives in Switzerland, returned to South Africa in May this year when he took ill in early July. He was working on his long-awaited memoirs tentatively entitled, Memoirs of a Motherless Child, a project we hope he will still be able to complete in the near future.

His fourth novel, After, is due for publication in 2010. “I am just trying to get the best way of ending it off with a bang,” Nkosi said recently.

On the eve of Nkosi’s birthday, literary scholars and friends alike, wish only the best for one of Africa’s sharpest and enduring literary figures. US-based South African literary scholar Ntongela Masilela, said “ You gave us a historical intellect and a critical imagination not only to understand our South Africanness but also to negotiate it in relation to the continent and to the African Diaspora; or for that matter, to articulate it in our interaction with the rest of the world.

In enabling us to construct our cultural voice in the present moment, you simultaneously connected us to our modern cultural history which stretches from S. E. K. Mqhayi through Ernest Mancoba and Kippie Moeketsi to Mazisi Kunene.”

Friend and former musical director of the world-renowned South African musical, King Kong, Stanley (Spike) Glasser and his wife Liz, said: “To our brother Nkosi: Get better quickly, you Zulu! We want to see you.”

Meanwhile, in a poem, dear friend and leading publisher Annari van der Merwe, said: “So what if he sometimes knew no bounds? It enabled him to write stuff that still dumbfounds. So what if he was sometimes irresponsible and wild? He made us smile and had us all beguiled.”

In line with the wishes of Lewis Nkosi’s family, we kindly urge that matters relating to the author’s health be communicated in consultation with Talk To Me Literary Agency and Nkosi’s family. We nonetheless appreciate the support Nkosi’s friends and fellow writers have given him since he took ill.

(Issued by Talk To Me Literary Agency)

Ends

Book details

Photo courtesy Victor Dlamini

 

Poetry Lovers, Save the Date: An Evening with Yvette Christiansë and Ingrid de Kok at Kalk Bay Books

November 12th, 2009 by Ben - Editor

Yvette Christiansë and Ingrid de Kok

ImprendehoraSeasonal FiresAlert! Poet and novelist Yvette Christiansë is returning to South Africa briefly later this month – and Kalk Bay Books has capitalised by organising a poetry reading with her and Ingrid de Kok.

The two will read from their most recent collections, Imprendehora and Seasonal Fires.

Need we say more? Followers of SA verse will not want to miss this one:

Event Details

Book Details

 

Video: South Africa’s Poet Laureate, Keorapetse Kgositsile, Talks About his Inspirations

October 28th, 2009 by Jani

This Way I Salute YouIf I Could SingKeorapetse KgositsileSaid inspirations include Chilean poet Pablo Neruda, among others – whom Kgositsile met a few years before he died.

Watch:

Video: Interview with Keorapetse Kgositsile

Book details

Image courtesy kaganof.com